As the Swiss maestro completes his four-year term as chief conductor, David Patrick Stearns observes that Dutoit’s decades-long relationship with the orchestra, his high standards and his reliable professionalism kept the Philadelphians sounding like one of the world’s great ensembles through the most unstable period in their history.