An episode of the newly-revived South Bank Show looks at the way Rudolf Nureyev and Mikhail Baryshnikov – followed, in the next generation, by the likes of Carlos Acosta (now a genuine sex symbol in England) – completely transformed the role of male artists in classical ballet.