The Nightingale, a new musical “adapted from the Hans Christian Andersen story, is set in ancient China but features a multi-ethnic cast of mostly non-Asians. The lead role of a Chinese ruler is played by a white actor.” While artistic director Christopher Ashley is “sympathetic with the need for more Asian Americans in theater, … [he says] Asian Americans have benefited from the company’s use of color-blind casting in the past.”