The 33-year-old father of two, who created installations at galleries throughout the US, worked often with musicians and dance companies as well as in theater. He was thrown from his motorcycle on Saturday night when a driver ran a red light, struck him and then fled the scene on foot.