“If we move too close to a painting, we can be sure of hearing the warning admonition of the museum guard, an automated alarm, or the complaints of other visitors whose view we are blocking. Such wariness cannot help but limit our ability to fully engage with the art.”