“There’s no point in pretending that movies play the same dominant role in our culture that they once did or that art-house movies of the sort the New York Film Festival so lovingly curates have any impact at all on the American cultural mainstream.”