He achieved worldwide renown during his 46 years at the helm of Moscow’s Taganka Theater, which he founded in 1964. He now works at the city’s Vakhtangov Theater, where his adaptation of Dostoevsky’s Demons is running this week in honor of his birthday. His next project: Borodin’s opera Prince Igor at the Bolshoi.