“The unofficial hero of Mr. Kafka’s book is Charles Hippolyte Labussière, a French government clerk who in 1794 purportedly saved hundreds of people from the guillotine by dissolving the relevant paperwork in Paris’s public baths (or, as one version of the story has it, eating it).”