“Claiming a major threat to its business model, broadcasters are urging a federal appeals court to order Dish Network to shutter its DVR service because it allows the automatic skipping of commercials, breaching copyright law and retransmission agreements.”