“There’s no data on precisely how many schools nationwide use graphic novels. But no one disputes that in other markets the popularity of the comic-style books — adapted to classic literature, biographies, science, math and other subjects — is on the rise.”