“Ironically, the ‘cleaning’ of the ceiling, which arguably constitutes the greatest single restoration calamity of the 20th century, occurred at a time when picture restorers had skilfully rebranded themselves as safe, scientifically validated “conservators” of all that is valuable.”