“Pigs, cows, goats, horses, and dogs that allegedly broke the law were routinely subjected to the same legal proceedings as humans. In a court of law, they were treated as persons. … What the trials strongly suggest is that pre-industrial citizens deemed the animals among them worthy of human justice primarily because they had, like humans, the free will to make basic choices.”