One of Russia’s most important contemporary authors, Mikhail Shishkin, has pulled out of representing Russia in a major international literary event because he does not want to be the voice of “a country where power has been seized by a corrupt, criminal regime [and] where the state is a pyramid of thieves”.