“Its relative obscurity today is unfortunate, because this monument is one of the greatest works of commemorative art this country has produced. More than a monument, it is a symbol both of Washington’s aspirations as a city at the dawn of the 20th century and of the nation’s increasing prominence at that same moment.”