“There’s a great deal of psychological evidence showing that people find cell phone conversations particularly more annoying than general conversations or ambient noise … because our brains expend a lot of energy trying to guess what words will come next.”