“As we point out regularly here, correlation and causation are very different things. Newly published research concludes those differences reflect the types of kids who decide to participate in music, rather than anything that occurs in the practice room.”