“Assuming a settlement holds, the pressing concern is how the orchestra can avoid a repeat of its present predicament, and satisfy its supporters’ demand for top-notch performances while eyeing the bottom line. For that reason, it’s worth examining how the current situation began.”