“Everyone knows that you can’t copyright a title (except in Germany) … which is why the dispute between the Weinstein Company and Warner Bros. over the title of the forthcoming film The Butler (scheduled for release on August 16th) is so surprising.”