“Cathy Rigby, the former Olympic gymnast turned stage actress, is being sued for millions of dollars by a composer who claims that he hasn’t been properly paid for his work on a production of Peter Pan that her company presented … [beginning] in 2004.”