“Twenty years ago, South Korean directors dealt with heavy-handed state censorship and worked under protectionist laws, insulating local artists from American competition. But an economic boom in the late 1990s fired up a generation of directors who, like the Hong Kong and Japanese filmmakers before them, have built up global recognition.” GlobalPost introduces four of them.