The 19th-Century Writer Behind Jonathan Franzen’s Internet Skepticism “His new book translates works by Karl Kraus, whose misgivings toward technology mirror Franzen’s own.”