“The biggest change in this new [version] would be the central character of Bobby. Whereas he has always been a straight man struggling with commitment issues and multiple girlfriends, he has been reconceived … as a gay man with commitment issues and multiple boyfriends.”