“With leading-man good looks, an uncommon diligence in preparing for a role and a fervid curiosity that led him across the breadth of the Shakespeare canon, Mr. Rogers spent his early career largely with the Old Vic company, first in Bristol and later in London, compiling a résumé of remarkable variety.”