“In a next wave, China’s emerging film companies are proposing to reverse the equation, by finding Chinese stories with global appeal and just enough American content or backing to attract viewers who have grown comfortable with Hollywood-style movies.”