“Services such as Spotify and iTunes don’t handle the more complicated metadata very well, often rendering music in these genres harder to discover and sort. But building a tailor-made private playground cut off from huge pools of listeners is an even worse attempt at a solution.”