“Although the author completed his own translation in 1926, he ‘seems never to have considered its publication’, said Christopher Tolkien … The book, edited by Christopher Tolkien, will also include the series of lectures Tolkien gave at Oxford about the poem in the 1930s, as well as the author’s ‘marvellous tale’, Sellic Spell.”