“When actresses were first allowed to perform publicly in England, they generally did not address the audience directly in a prologue or epilogue. As Sonia Massai notes in this anthology, when they did, their speeches stressed the ‘exceptional quality’ of the occasion.”