“The name and works of Ai Weiwei have been removed from a show in Shanghai about the history of Chinese contemporary art because of pressure from local government cultural officials,” according to the artist himself and a Swiss dealer who helped organize the exhibition.