“For years, the two established Spanish-language media companies — Univision Communications and NBCUniversal’s Telemundo — have dominated the space. But with more than $2.5 billion in annual advertising revenue up for grabs, Latino media has become one of the hottest and most competitive corners of the industry.”