“Historical distance has tempered the explicit Lutheran message of Bach’s cantatas or the Roman Catholicism of Palestrina’s Masses. Disregarding the scriptural details of Mr. Pärt’s music, though, might mean ignoring an aspect integral to a living composer, even if he is vague about it.”