“In interviews, mobile owners say they are trying to avoid the confines — and politics — of the gallery system; to help people think about art in different ways; or to reach more communities, especially those with young and old people who tend not to visit art districts.”