“These latest revelations come as Dan Brambilla and the theatre’s board of directors are being scrutinized over a scathing audit report that uncovered a long list of alleged accounting irregularities in connection with a multimillion-dollar renovation, including allegations of sole-source contracts and missing documents.”