“Museums are very public buildings that offer the promise, or at least the hope, of this intimate experience, the moment of seduction and insight. A museum master plan probably needs to be most concerned with organizing the traipsing around, but not at the expense of silencing that voice from the alley.”