The Canadian conductor will step down as music director when his contract ends in 2016, so as “to better coordinate his commitments to orchestral music and opera, as well as his work in North America and Europe as his schedule as a guest conductor picks up.”