Peter Carey: “I find it unimaginable that the Pulitzer or the National Book award people in the United States would ever open their prizes to Brits and Australians. They wouldn’t. … The old Booker had a particular cultural flavour. … There was and there is a real Commonwealth culture. It’s different. America doesn’t really feel to be a part of that.”