Boris Grebenshikov earned that sobriquet not only because of Dylan’s influence on his text-heavy, socially conscious songs, but also because “his audience includes, in the words of one professor, ‘pretty much any educated Russian between the ages of 30 and 50’.”