“Because almost everything about the ways that artists work seems to defy typical practices for collecting labor and earnings statistics, which may also speak to the larger problems with the ways we collect labor statistics in this country in general, but that’s a discussion for another day.”