“Measuring how Twitter activity correlates with ratings remains an elusive process. Nielsen, the dominant ratings company, has announced and then delayed the much-anticipated rollout of its multiplatform measurement services, which would help assess what Twitter buzz is doing (or not) for shows.”