Among the changes: “Revamping the museum’s basic storytelling tools: almost 40,000 banners, wall text, signs and symbols that now explain its treasures in French. The plan is to make them more readable and concise, in English and Spanish for the vast majority of visitors searching for cloakrooms or the Mona Lisa in the sprawl of a museum that dates to 1190, when it was a fortress for King Philippe II.”