D.C. Theaters Expand Helen Hayes Awards Into “Helens” And “Hayeses”

“The split generally falls along professional lines. If most of a show’s performers are Equity (union) actors, that’s a Hayes show. If they aren’t, it’s a Helen, regardless of theater. Got it? … Illustrating how the ‘Helen’ and ‘Hayes’ distinctions really go show by show, not theater by theater, is the case of Arena Stage.”