“In the years since leaving Canal Place, Southern Rep has almost settled in a new permanent location three times — in the Central Business District, Bywater and Mid-City. But each time the deal has fallen through. And each time, Hayes said, ‘you have to start from scratch.'”