“It says something about Russia’s messy, fitful return to dictatorship that, in the week after the murder of opposition leader Boris Nemtsov, the best performing movie in the country, beating out Focus and Cinderella this past weekend, was a thriller whose villain works deep within the Russian government.”