His staging (direction as well as dance) of the Gershwin show, just opened on Broadway after knockout success in Paris, “perfectly encapsulates the artistic character of the boyish-looking, 42-year-old Wheeldon: a sophisticated balletmaker who is a hopeless fan of razzle-dazzle.” Sarah Kaufman tells how he came to the project.