“Email pruning doesn’t enact work so much as it simulates work: It’s a ritual – like a secular, corporate rosary – which we perform in the hopes that it will somehow help us leave the domain of ineffectual work and re-enter the domain of gratifying productivity,”