Pittsburgh is helping to pen a new chapter to this “A Chorus Line”-esque experience that’s colored many dancers’ early careers. Rather than fleeing here after school for the likes of Manhattan or Los Angeles to find a gig, lots of aspiring artists are choosing to stay and start their own dance groups or collaborate with some of Pittsburgh’s already established ones.