“The film, Mr. Lee has said, is focused on gun violence on the South Side; some reports, unconfirmed by Mr. Lee, offer the intriguing possibility that the film is a comedic reimagining of ‘Lysistrata,’ the ancient Greek tale by Aristophanes in which women withhold sex to force the men to end the Peloponnesian War.”