In the second episode of the fifth season, which aired in the US and Australia earlier this week, and will be shown in the UK on Sunday, lead character Carrie Mathison, played by Claire Danes, can be seen striding past a wall daubed with Arabic script reading: “Homeland is racist.”