“After a two-year, nearly $2 million investigation, a German government task force set up to determine ownership of an art collection amassed by a Nazi-era dealer announced Thursday that it had identified the rightful owners of just five of the works whose provenance was in doubt.”