“The triptych from the turn of the 16th century is too precious and fragile to leave its home, the Museo del Prado in Madrid, but now, thanks to a virtual reality experience, anyone with an iPhone, iPad, or Android can ride a giant fish through the three panels of the Dutch artist’s strange world.”