“On one recent Tuesday, we spent an hour each with a dozen upcoming Broadway shows as they worked under looming deadlines.” From finding an actor who can embody Steve Jobs to singing and dancing American Psycho, “here’s how the steps and stories, the stitches and salesmanship come together.”